?? TED ?? ?? ???? ?? ??????? ?? ??? ?? ? ??????? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ???? ????? ????? ?? ?? ?? ????? ??? TED ?? ??????????? ????????????????????????????????????????? ????????????? ????? ?????????????????????????????????????????? ???? ???????????????????????????????????????????????????????